Del 2, kapittel 4 i boka "Kristi etterfølgelse" av Thomas à Kempis (1380-1471)

Kapittel 4

Om et rent sinn og en ærlig hensikt

På to vinger kan mennesket heve seg over det jordiske: Ærlighet og renhet. Ærligheten viser seg i hensikten, renheten viser seg i kjærligheten. Ærligheten er etter Guds eget hjerte, renheten ser ham og har sin lyst i ham. Hvis du ikke søker annet enn Guds vilje og din nestes beste, da vil du også oppleve en indre frihet.

Hvis ditt hjerte er rent, vil enhver skapning være et levende speil, en bok full av hellig lærdom. For ingen skapning er så liten og ubetydelig at den ikke viser oss noe av Guds godhet. Hvis du er innvendig god og ren, vil du uten hindring kunne se alt og forstå det rett. Et rent hjerte trenger igjennom himmel og helvete.

Som enhver er i sitt indre, slik dømmer han i det ytre. Hvis det finnes noen glede her i verden, er det den som er ren av hjertet som opplever den. Men hvis det noen steder er trengsel og angst, så er det den onde samvittighet som kjenner det best. Slik som jernet når det blir lagt i ilden, taper sin rust og blir glødende hvit, slik forvandles den som overgir seg helt til Gud og blir forvandlet til et nytt menneske. Det er når du begynner å bli lunken at du frykter den minste utfordring, og du prøver å komme unna på alle måter. Men når du ved Guds hjelp begynner å overvinne deg selv igjen og vandrer på Herrens vei, da blir de ting lette som du før syntes var så vanskelige.