Klosteret i Terracina ble bygget etter instruksjoner gitt i en drøm

Klosteret i Terracina ble bygget

etter instruksjoner gitt i en drøm

 

Gregor den store skriver i biografien om Benedikt av Nursia:

”En annen gang var det en from mann som spurte ham om han kunne sende noen av sine disipler for å bygge et kloster på en stor jordeiendom han eide i nærheten av byen Terracina. Han samtykket i det, valgte ut noen brødre, utpekte en abbed, og til og med en prior. Da de dro av gårde, ga han dem et høytidelig løfte, og sa:

-Gå nå, og den og den dagen kommer jeg og viser dere hvor dere skal legge kirken og brødrenes refektorium, hvor gjestehuset skal være, og alle uthusene.

Etter velsignelsen la de i vei i all hast, og skyndte seg å gjøre alt klart til den dagen da de skulle ta imot sin ærverdige far.

Men om natten, like før daggry den dagen da Guds tjener hadde lovet at han skulle komme, viste han seg i drømme både for abbeden han hadde utpekt og for hans prior, og viste dem nøyaktig hvor de skulle sette opp de forskjellige bygningene og hvordan de skulle gjøre det. Da de våknet, fortalte de to hverandre hva de hadde sett i drømme, men likevel hadde de ingen tiltro til synet av Guds mann, men ventet på at han skulle komme som han hadde lovet.

Men hele dagen gikk, og Guds mann kom ikke. I dyp sorg vendte de tilbake til ham og sa:

-Vi har ventet, fader, på at du skulle komme, som du hadde lovet, og vise oss hvor vi skulle bygge, men du kom ikke.

Da svarte han dem:

-Hvorfor, brødre, hvorfor sier dere dette? Kom jeg ikke som jeg hadde lovet?

Da de spurte:

-Men når kom du? svarte han:

-Viste jeg meg kanskje ikke for dere begge to mens dere lå og sov, og pekte ut hvert eneste sted? Gå nå, og bygg hvert hus i klosteret slik dere hørte det i synet.

Da de hørte dette, ble de over seg av undring, og vendte tilbake til stedet og bygde alt slik han hadde anvist da han åpenbarte seg for dem i drømme (Gregor den store, 2009, s. 167-169).”

 

Kilde: Gregor den store. (2009). St. Benedikt regel/vita. Oversatt fra latin av Mette Nygård. Innledning ved Jan Schumacher. Bergen: Efrem Forlag i samarbeid med Maximilian Kolbe Utgivelser.

 

(Den første utgaven av boka ble skrevet på 500-tallet).